PDF Download On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci
It will have no uncertainty when you are going to choose this e-book. This motivating On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci publication could be reviewed completely in certain time depending on exactly how typically you open up and review them. One to keep in mind is that every publication has their own manufacturing to get by each viewers. So, be the excellent viewers as well as be a far better person after reviewing this book On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci
PDF Download On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci
Is On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci publication your preferred reading? Is fictions? Just how's about past history? Or is the very best vendor unique your selection to fulfil your downtime? And even the politic or religious publications are you looking for currently? Here we go we provide On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci book collections that you require. Great deals of numbers of publications from lots of fields are offered. From fictions to scientific research as well as spiritual can be browsed as well as learnt right here. You might not worry not to find your referred book to review. This On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci is one of them.
Below, we have countless e-book On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci as well as collections to review. We additionally offer variant types as well as kinds of guides to browse. The enjoyable e-book, fiction, past history, novel, science, and various other sorts of e-books are readily available right here. As this On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci, it comes to be one of the preferred publication On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci collections that we have. This is why you are in the best website to see the impressive e-books to possess.
It won't take more time to purchase this On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci It will not take even more cash to print this book On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci Nowadays, people have been so clever to make use of the innovation. Why don't you utilize your gizmo or various other tool to conserve this downloaded and install soft file publication On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci In this manner will allow you to constantly be gone along with by this book On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci Naturally, it will certainly be the ideal pal if you read this e-book On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci up until completed.
Be the first to purchase this book now and also obtain all reasons you have to read this On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci Guide On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci is not only for your duties or necessity in your life. Books will certainly always be a buddy in every time you review. Now, allow the others find out about this page. You could take the advantages as well as share it likewise for your buddies as well as individuals around you. By through this, you could really get the definition of this book On Friendship: One Hundred Maxims For A Chinese Prince, By Matteo Ricci beneficially. Just what do you consider our suggestion right here?
"On Friendship, with its total of one hundred sayings, is the perfect gift for friends."—Feng Yingjing, renowned scholar and civic official, 1601
Matteo Ricci (1552-1610) is best known as the Italian Jesuit missionary who brought Christianity to China. He also published a landmark text on friendship—the first book to be written in Chinese by a European—that instantly became a late Ming best seller.
On Friendship distilled the best ideas on friendship from Renaissance Latin texts into one hundred pure and provocative Chinese maxims. Written in a masterful classical style, Ricci's sayings established his reputation as a great sage and the sentiments still ring true.
Available for the first time in English, On Friendship matches a carefully edited Chinese text with a facing-page English translation and includes notes on sources and biographical, historical, and cultural information. Still admired in China for its sophistication and inspirational wisdom, On Friendship is a delightful cross-cultural work by a crucial and fascinating historical figure. It is also an excellent tool for learning Chinese, pairing a superb model of the classical language with an accessible and accurate translation.
- Sales Rank: #1166817 in Books
- Published on: 2009-09-17
- Original language: English
- Number of items: 1
- Dimensions: 7.10" h x .90" w x 5.60" l, .70 pounds
- Binding: Hardcover
- 192 pages
- China
Review
In this book, West and East truly meet, making something unique for both Western and Chinese readers alike.
(Thierry Meynard, Sun Yat-sen University)Matteo Ricci's On Friendship is one of the most remarkable works in Sino-Western history. Timothy Billings's translation brings to life this sixteenth-century fraternal love song to the Chinese literati with erudition and grace.
(D. E. Mungello, Baylor University)On Friendship is the perfect concatenation of supernal genius and brilliant scholarship. Matteo Ricci was Christianity's foundational and most effective voice in the late Ming dynasty, created the first scheme for the romanization of Chinese, introduced Western knowledge about science and government to the Middle Kingdom, and has a seemingly endless stream of other mind-boggling accomplishments to his credit. Timothy Billings possesses that rare blend of sinological expertise and Renaissance learning, enabling him to render Ricci's evocative classical Chinese maxims into elegant English and annotate them with extraordinary precision and clarity. The result is a beautiful book for the ages.
(Victor Mair, University of Pennsylvania) About the Author
Timothy Billings holds advanced degrees in sinology from the School of Oriental and African Studies at the University of London and in English literature from Cornell University. For more than ten years he has been a professor at Middlebury College, where he teaches Shakespeare and world literature. His critical edition of Victor Segalen's French and Chinese prose poems, St�les, was awarded the Modern Language Association's Aldo and Jeanne Scaglione Prize for a Translation of a Literary Work.
Most helpful customer reviews
12 of 12 people found the following review helpful.
A beautiful, thoughtful little book.
By David Marshall
Mateo Ricci was a contemporary of William Shakespeare, and in his own way, every bit as brilliant. Like many founders -- Socrates, Confucius, Lao Zi, Jesus -- he seemed to summarize in his person and teachings several deep insights that different followers would develop into systems of their own. Ricci argued that Classical Chinese philosophers knew and worshipped the Supreme God whom Christians also worship -- an insight that would be developed by Jesuits, the "Three Pillars" of Chinese Catholicism, 19th Century scholars like James Legge, and continues to gain traction in modern China. (This is a special interest of mine -- having once written a book on "how Jesus fulfills the Chinese culture.") Ricci realized that science could be not impress Chinese with the Western world and make them curious to know more, but was itself a part of that blessing which Christianity brought to the Middle Kingdom -- an insight that would be developed by Catholics and Protestants for hundreds of years. Ricci began the outreach to upper classes and to emperors that would culminate in a "special relationship" between Jesuits priests and the great Kang Xi emperor.
But most of all, read his autobiography, and what stands out is the winsomeness of the man. He made friends. He dived into a river to save a mandarin's family from drowning. He stood up for a group of street thugs who tried to rob him, saving them from execution. He practiced courtesy as an art, and as a way of living out the Gospel among a cultured people.
This book is, thus, weightier than the number of pages it contains -- which is not many. The central text is only 100 sayings, making it about the length of the "Gospel" of Thomas. It is a kindlier text, and maybe a more sensible one. The translator fortunately (for those of us who read Chinese) gives the Chinese text on facing pages. He adds a long and helpful introduction, and lots of useful appendixes, including the sources of the quotes. (Mostly from Cicero, Augustine, Plutarch, Seneca, and the like.) It is also a physically attractive book.
Few of the sayings are earth-shattering -- but then, neither are the Confucian texts his audience was used to. They are bread-and-butter of kindness and judiciousness; like the Proverbs, some seem too prosaic, while others make you think. Ricci's audience much appreciated them; the little booklet was reprinted many times. The best book I know on friendship is certainly C. S. Lewis' The Four Loves; but I am glad to make the closer aquaintance here of my friend Mateo Ricci, and the genial Christian humanism or Christian Confucianism that led him to translate these kind words in a time of turmoil and despair in the late (soon to be Late) Ming Dynasty.
0 of 0 people found the following review helpful.
Five Stars
By Oswaldo PEPE
Like it but already know almost everything.
0 of 0 people found the following review helpful.
Five Stars
By trimcoin
excellent
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci PDF
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci EPub
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci Doc
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci iBooks
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci rtf
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci Mobipocket
On Friendship: One Hundred Maxims for a Chinese Prince, by Matteo Ricci Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar